resolved: refuse sending packets to our own stub listeners

A previous commit made sure that when one of our own packets is looped
back to us, we ignore it. But let's go one step further, and refuse
operation if we notice the server we talk to is our own. This way we
won't generate unnecessary traffic and can return a cleaner error.

Fixes: #17413

src/libsystemd/sd-bus/bus-common-errors.c

@@ -76,6 +76,7 @@ BUS_ERROR_MAP_ELF_REGISTER const sd_bus_error_map bus_common_errors[] = {
         SD_BUS_ERROR_MAP(BUS_ERROR_LINK_BUSY,                    EBUSY),
         SD_BUS_ERROR_MAP(BUS_ERROR_NETWORK_DOWN,                 ENETDOWN),
         SD_BUS_ERROR_MAP(BUS_ERROR_NO_SOURCE,                    ESRCH),
+        SD_BUS_ERROR_MAP(BUS_ERROR_STUB_LOOP,                    ELOOP),
         SD_BUS_ERROR_MAP(BUS_ERROR_NO_SUCH_DNSSD_SERVICE,        ENOENT),
         SD_BUS_ERROR_MAP(BUS_ERROR_DNSSD_SERVICE_EXISTS,         EEXIST),
 

src/libsystemd/sd-bus/bus-common-errors.h

@@ -74,6 +74,7 @@
 #define BUS_ERROR_LINK_BUSY                    "org.freedesktop.resolve1.LinkBusy"
 #define BUS_ERROR_NETWORK_DOWN                 "org.freedesktop.resolve1.NetworkDown"
 #define BUS_ERROR_NO_SOURCE                    "org.freedesktop.resolve1.NoSource"
+#define BUS_ERROR_STUB_LOOP                    "org.freedesktop.resolve1.StubLoop"
 #define BUS_ERROR_NO_SUCH_DNSSD_SERVICE        "org.freedesktop.resolve1.NoSuchDnssdService"
 #define BUS_ERROR_DNSSD_SERVICE_EXISTS         "org.freedesktop.resolve1.DnssdServiceExists"
 #define _BUS_ERROR_DNS                         "org.freedesktop.resolve1.DnsError."