From dd1674f00a2f0394756650a4ed771edf3948351b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pavel Borecki Date: Mon, 17 Jul 2023 13:20:59 +0200 Subject: [PATCH 1/3] po: Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 93.3% (212 of 227 strings) Co-authored-by: Pavel Borecki Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/master/cs/ Translation: systemd/main --- po/cs.po | 41 +++++++++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 25 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 5a673120e5..c73bb9c8ea 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8,14 +8,16 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-14 10:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-08 17:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-17 11:20+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" -"Language-Team: Czech \n" +"Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 4.18.2\n" #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:22 @@ -126,20 +128,20 @@ msgstr "" #: src/home/pam_systemd_home.c:304 msgid "Password: " -msgstr "" +msgstr "Heslo: " #: src/home/pam_systemd_home.c:306 #, c-format msgid "Password incorrect or not sufficient for authentication of user %s." -msgstr "" +msgstr "Neplatné heslo nebo nedostačující pro ověření se uživatele %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:307 msgid "Sorry, try again: " -msgstr "" +msgstr "Je nám líto, zkuste znovu: " #: src/home/pam_systemd_home.c:329 msgid "Recovery key: " -msgstr "" +msgstr "Obnovovací klíč: " #: src/home/pam_systemd_home.c:331 #, c-format @@ -148,7 +150,7 @@ msgstr "" #: src/home/pam_systemd_home.c:332 msgid "Sorry, reenter recovery key: " -msgstr "" +msgstr "Je nám líto, zadejte obnovovací klíč znovu: " #: src/home/pam_systemd_home.c:352 #, c-format @@ -211,53 +213,60 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Home of user %s is currently not active, please log in locally first." msgstr "" +"Domovská složka uživatele %s v tuto chvíli není aktivní – nejprve se " +"přihlaste lokálně." #: src/home/pam_systemd_home.c:618 #, c-format msgid "Home of user %s is currently locked, please unlock locally first." msgstr "" +"Domovská složka uživatele %s je v tuto chvíli uzamčená – nejprve lokálně " +"odemkněte." #: src/home/pam_systemd_home.c:645 #, c-format msgid "Too many unsuccessful login attempts for user %s, refusing." msgstr "" +"Příliš mnoho neúspěšných pokusů o přihlášení uživatele %s, proto odmítnuto." #: src/home/pam_systemd_home.c:868 msgid "User record is blocked, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "Záznam uživatele je blokován, přístup proto zamezen." #: src/home/pam_systemd_home.c:872 msgid "User record is not valid yet, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "Záznam uživatele ještě není platný, přístup proto zamezen." #: src/home/pam_systemd_home.c:876 msgid "User record is not valid anymore, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "Záznam uživatele už není platný, přístup proto zamezen." #: src/home/pam_systemd_home.c:881 src/home/pam_systemd_home.c:932 msgid "User record not valid, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "Záznam uživatele neplatný, přístup proto zamezen." #: src/home/pam_systemd_home.c:893 #, c-format msgid "Too many logins, try again in %s." -msgstr "" +msgstr "Příliš mnoho přihlášení, zkuste znovu za %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:904 msgid "Password change required." -msgstr "" +msgstr "Je vyžadována změna hesla." #: src/home/pam_systemd_home.c:908 msgid "Password expired, change required." -msgstr "" +msgstr "Platnost hesla skončila, je zapotřebí ho změnit." #: src/home/pam_systemd_home.c:914 msgid "Password is expired, but can't change, refusing login." msgstr "" +"Platnost hesla skončila, ale není možné ho změnit – přihlášení proto " +"odmítnuto." #: src/home/pam_systemd_home.c:918 msgid "Password will expire soon, please change." -msgstr "" +msgstr "Platnost hesla brzy skončí – změňte si ho." #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20 msgid "Set hostname" From e5e45bbb332db1072943f7068d2c52bc6040c993 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EA=B9=80=EC=9D=B8=EC=88=98?= Date: Mon, 17 Jul 2023 13:20:59 +0200 Subject: [PATCH 2/3] po: Translated using Weblate (Korean) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (227 of 227 strings) Co-authored-by: 김인수 Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/master/ko/ Translation: systemd/main --- po/ko.po | 76 +++++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 253834a8f4..8cee014594 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -9,9 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-14 10:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-08 17:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-17 11:20+0000\n" "Last-Translator: 김인수 \n" -"Language-Team: Korean \n" +"Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,147 +120,150 @@ msgstr "사용자 홈 영역의 비밀번호를 변경하려면 인증이 필요 #: src/home/pam_systemd_home.c:287 #, c-format msgid "Home of user %s is currently absent, please plug in the necessary storage device or backing file system." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 홈은 현재 비어 있으며, 필요한 저장 장치 또는 파일 시스템 백업에 " +"연결하세요." #: src/home/pam_systemd_home.c:292 #, c-format msgid "Too frequent login attempts for user %s, try again later." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s를 위해 너무나 많은 로그인 시도가 있었으며, 다음에 다시 시도하세요." #: src/home/pam_systemd_home.c:304 msgid "Password: " -msgstr "" +msgstr "비밀번호: " #: src/home/pam_systemd_home.c:306 #, c-format msgid "Password incorrect or not sufficient for authentication of user %s." -msgstr "" +msgstr "비밀번호가 올바르지 않거나 사용자 %s의 인증에 충분하지 않습니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:307 msgid "Sorry, try again: " -msgstr "" +msgstr "미안하지만, 다시 시도해 주세요: " #: src/home/pam_systemd_home.c:329 msgid "Recovery key: " -msgstr "" +msgstr "복원 키: " #: src/home/pam_systemd_home.c:331 #, c-format msgid "Password/recovery key incorrect or not sufficient for authentication of user %s." -msgstr "" +msgstr "비밀번호/복구 키가 올바르지 않거나 사용자 %s의 인증에 충분하지 않습니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:332 msgid "Sorry, reenter recovery key: " -msgstr "" +msgstr "미안하지만, 복구 키를 재입력하세요: " #: src/home/pam_systemd_home.c:352 #, c-format msgid "Security token of user %s not inserted." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 보안 토큰이 삽입되어 있지 않습니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:353 src/home/pam_systemd_home.c:356 msgid "Try again with password: " -msgstr "" +msgstr "비밀번호로 다시 시도하세요: " #: src/home/pam_systemd_home.c:355 #, c-format msgid "Password incorrect or not sufficient, and configured security token of user %s not inserted." -msgstr "" +msgstr "비밀번호가 올바르지 않거나 인증에 충분하지 않으며, 그리고 사용자 %s의 구성된 " +"보안 토큰이 삽입되어 있지 않습니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:376 msgid "Security token PIN: " -msgstr "" +msgstr "보안 토큰 PIN: " #: src/home/pam_systemd_home.c:393 #, c-format msgid "Please authenticate physically on security token of user %s." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 보안 토큰에서 물리적으로 인증해주세요." #: src/home/pam_systemd_home.c:404 #, c-format msgid "Please confirm presence on security token of user %s." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 보안 토큰에서 존재를 확인해 주세요." #: src/home/pam_systemd_home.c:415 #, c-format msgid "Please verify user on security token of user %s." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 보안 토큰에서 사용자를 확인해 주세요." #: src/home/pam_systemd_home.c:424 msgid "Security token PIN is locked, please unlock it first. (Hint: Removal and re-insertion might suffice.)" -msgstr "" +msgstr "보안 토큰 핀이 잠겨 있으며, 이를 우선 잠금 해제를 해주세요. (암시: 제거하고 " +"다시-삽입으로 충분 할 수 있습니다.)" #: src/home/pam_systemd_home.c:432 #, c-format msgid "Security token PIN incorrect for user %s." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s를 위해 잘못된 보안 토큰 핀." #: src/home/pam_systemd_home.c:433 src/home/pam_systemd_home.c:452 #: src/home/pam_systemd_home.c:471 msgid "Sorry, retry security token PIN: " -msgstr "" +msgstr "미안하지만, 보안 토큰 PIN을 다시 시도하세요: " #: src/home/pam_systemd_home.c:451 #, c-format msgid "Security token PIN of user %s incorrect (only a few tries left!)" -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 보안 토큰 PIN이 잘못됨 (몇 번의 시도만 남았습니다!)" #: src/home/pam_systemd_home.c:470 #, c-format msgid "Security token PIN of user %s incorrect (only one try left!)" -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 보안 토큰 PIN이 잘못됨 (한 번만 남았습니다!)" #: src/home/pam_systemd_home.c:616 #, c-format msgid "Home of user %s is currently not active, please log in locally first." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 홈은 현재 활성화되어 있지 않으며, 우선 로컬에서 로그인 해주세요." #: src/home/pam_systemd_home.c:618 #, c-format msgid "Home of user %s is currently locked, please unlock locally first." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s의 홈은 현재 잠겨 있으며, 우선 로컬에서 잠금 해제를 해주세요." #: src/home/pam_systemd_home.c:645 #, c-format msgid "Too many unsuccessful login attempts for user %s, refusing." -msgstr "" +msgstr "사용자 %s에 대한 너무 많이 실패한 로그인이 있었으며, 거부합니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:868 msgid "User record is blocked, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "사용자 레코드가 차단되었으며, 접근을 금지합니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:872 msgid "User record is not valid yet, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "사용자 레크드가 아직 유효하지 않아, 접근을 금지합니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:876 msgid "User record is not valid anymore, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "사용자 레코드가 더 이상 유효하지 않아, 접근을 금지합니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:881 src/home/pam_systemd_home.c:932 msgid "User record not valid, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "사용자 레코드가 유효하지 않아, 접근을 금지합니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:893 #, c-format msgid "Too many logins, try again in %s." -msgstr "" +msgstr "너무 많은 로그인, %s에서 다시 시도하세요." #: src/home/pam_systemd_home.c:904 msgid "Password change required." -msgstr "" +msgstr "비밀번호 변경이 필요합니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:908 msgid "Password expired, change required." -msgstr "" +msgstr "비밀번호가 만료되었으며, 변경이 필요합니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:914 msgid "Password is expired, but can't change, refusing login." -msgstr "" +msgstr "비밀번호가 만료되었으나, 변경 할 수 없고, 로그인이 거부됩니다." #: src/home/pam_systemd_home.c:918 msgid "Password will expire soon, please change." -msgstr "" +msgstr "비밀번호가 곧 만료됩니다, 변경해 주세요." #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20 msgid "Set hostname" @@ -279,11 +283,11 @@ msgstr "로컬 호스트 이름을 지정 호스트 이름처럼 정적으로 #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:41 msgid "Set machine information" -msgstr "머신 정보 설정" +msgstr "장비 정보 설정" #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:42 msgid "Authentication is required to set local machine information." -msgstr "로컬 머신 정보를 설정하려면 인증이 필요합니다." +msgstr "로컬 장비 정보를 설정하려면 인증이 필요합니다." #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:51 msgid "Get product UUID" From cd6998444579a27c9b6cc19e8cc8504534b98f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luna Jernberg Date: Mon, 17 Jul 2023 13:20:59 +0200 Subject: [PATCH 3/3] po: Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (227 of 227 strings) Co-authored-by: Luna Jernberg Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/master/sv/ Translation: systemd/main --- po/sv.po | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 76e547b75a..6234a232ed 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -11,9 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-14 10:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-08 17:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-17 11:20+0000\n" "Last-Translator: Luna Jernberg \n" -"Language-Team: Swedish \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,146 +122,161 @@ msgstr "Autentisering krävs för att ändra lösenorded för en användares hem #, c-format msgid "Home of user %s is currently absent, please plug in the necessary storage device or backing file system." msgstr "" +"Hemför användaren %s är för närvarande inte tillgänglig, vänligen koppla in " +"nödvändiga lagringsenheter eller säkerhetskopieringsfilsystem." #: src/home/pam_systemd_home.c:292 #, c-format msgid "Too frequent login attempts for user %s, try again later." -msgstr "" +msgstr "För ofta inloggningsförsök från användare %s, försök igen senare." #: src/home/pam_systemd_home.c:304 msgid "Password: " -msgstr "" +msgstr "Lösenord: " #: src/home/pam_systemd_home.c:306 #, c-format msgid "Password incorrect or not sufficient for authentication of user %s." msgstr "" +"Lösenordet är felaktigt eller inte tillräckligt för autentisering av " +"användare %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:307 msgid "Sorry, try again: " -msgstr "" +msgstr "Förlåt försök igen: " #: src/home/pam_systemd_home.c:329 msgid "Recovery key: " -msgstr "" +msgstr "Återställningsnyckel: " #: src/home/pam_systemd_home.c:331 #, c-format msgid "Password/recovery key incorrect or not sufficient for authentication of user %s." msgstr "" +"Lösenord/återställningsnyckel är felaktig eller inte tillräcklig för " +"autentisering av användare %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:332 msgid "Sorry, reenter recovery key: " -msgstr "" +msgstr "Förlåt, ange återställningsnyckel igen: " #: src/home/pam_systemd_home.c:352 #, c-format msgid "Security token of user %s not inserted." -msgstr "" +msgstr "Säkerhetstoken för användare %s har inte kopplats in." #: src/home/pam_systemd_home.c:353 src/home/pam_systemd_home.c:356 msgid "Try again with password: " -msgstr "" +msgstr "Prova igen med lösenord: " #: src/home/pam_systemd_home.c:355 #, c-format msgid "Password incorrect or not sufficient, and configured security token of user %s not inserted." msgstr "" +"Lösenordet är felaktigt eller inte tillräckligt, och konfigurerad " +"säkerhetstoken för användare %s har inte kopplats in." #: src/home/pam_systemd_home.c:376 msgid "Security token PIN: " -msgstr "" +msgstr "Säkerhets-token PIN: " #: src/home/pam_systemd_home.c:393 #, c-format msgid "Please authenticate physically on security token of user %s." -msgstr "" +msgstr "Vänligen autentisera fysiskt på säkerhetstoken för användare %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:404 #, c-format msgid "Please confirm presence on security token of user %s." -msgstr "" +msgstr "Vänligen bekräfta närvaro på säkerhetstoken för användare %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:415 #, c-format msgid "Please verify user on security token of user %s." -msgstr "" +msgstr "Vänligen verifiera användare på säkerhetstoken för användare %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:424 msgid "Security token PIN is locked, please unlock it first. (Hint: Removal and re-insertion might suffice.)" msgstr "" +"PIN-kod för säkerhetstoken är låst. Lås upp den först. (Tips: Det kan räcka " +"med borttagning och återinsättning.)" #: src/home/pam_systemd_home.c:432 #, c-format msgid "Security token PIN incorrect for user %s." -msgstr "" +msgstr "Felaktig PIN-kod för säkerhetstoken för användare %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:433 src/home/pam_systemd_home.c:452 #: src/home/pam_systemd_home.c:471 msgid "Sorry, retry security token PIN: " -msgstr "" +msgstr "Förlåt, försök igen med PIN-kod för säkerhetstoken: " #: src/home/pam_systemd_home.c:451 #, c-format msgid "Security token PIN of user %s incorrect (only a few tries left!)" msgstr "" +"Säkerhetstoken-PIN för användare %s är felaktig (bara några försök kvar!)" #: src/home/pam_systemd_home.c:470 #, c-format msgid "Security token PIN of user %s incorrect (only one try left!)" msgstr "" +"Säkerhetstoken-PIN för användare %s är felaktig (endast ett försök kvar!)" #: src/home/pam_systemd_home.c:616 #, c-format msgid "Home of user %s is currently not active, please log in locally first." msgstr "" +"Hem för användare %s är för närvarande inte aktivt, vänligen logga in lokalt " +"först." #: src/home/pam_systemd_home.c:618 #, c-format msgid "Home of user %s is currently locked, please unlock locally first." msgstr "" +"Hemför användare %s är för närvarande låst, vänligen lås upp lokalt först." #: src/home/pam_systemd_home.c:645 #, c-format msgid "Too many unsuccessful login attempts for user %s, refusing." -msgstr "" +msgstr "För många misslyckade inloggningsförsök för användare %s, vägrar." #: src/home/pam_systemd_home.c:868 msgid "User record is blocked, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "Användarposten är blockerad, vilket förbjuder åtkomst." #: src/home/pam_systemd_home.c:872 msgid "User record is not valid yet, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "Användarposten är inte giltig ännu, vilket förbjuder åtkomst." #: src/home/pam_systemd_home.c:876 msgid "User record is not valid anymore, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "Användarposten är inte längre giltig, vilket förbjuder åtkomst." #: src/home/pam_systemd_home.c:881 src/home/pam_systemd_home.c:932 msgid "User record not valid, prohibiting access." -msgstr "" +msgstr "Användarposten är inte giltig, förbjuder åtkomst." #: src/home/pam_systemd_home.c:893 #, c-format msgid "Too many logins, try again in %s." -msgstr "" +msgstr "För många inloggningsförsök, försök igen om %s." #: src/home/pam_systemd_home.c:904 msgid "Password change required." -msgstr "" +msgstr "Lösenordsbyte krävs." #: src/home/pam_systemd_home.c:908 msgid "Password expired, change required." -msgstr "" +msgstr "Lösenordet har löpt ut, byte av lösenord krävs." #: src/home/pam_systemd_home.c:914 msgid "Password is expired, but can't change, refusing login." -msgstr "" +msgstr "Lösenordet har löpt ut, men kan inte ändras, vägrar inloggning." #: src/home/pam_systemd_home.c:918 msgid "Password will expire soon, please change." -msgstr "" +msgstr "Lösenordet upphör snart, Snälla byt." #: src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20 msgid "Set hostname"