bpf: set BPF_F_ALLOW_OVERRIDE when attaching a cgroup program if Delegate=yes is set

Let's permit installing BPF programs in cgroup subtrees if
Delegeate=yes. Let's not document this precise behaviour for now though,
as most likely the logic here should become recursive, but that's only
going to happen if the kernel starts supporting that. Until then,
support this in a non-recursive fashion.

src/basic/bpf-program.h

@@ -45,7 +45,7 @@ BPFProgram *bpf_program_unref(BPFProgram *p);
 int bpf_program_add_instructions(BPFProgram *p, const struct bpf_insn *insn, size_t count);
 int bpf_program_load_kernel(BPFProgram *p, char *log_buf, size_t log_size);
 
-int bpf_program_cgroup_attach(BPFProgram *p, int type, const char *path);
+int bpf_program_cgroup_attach(BPFProgram *p, int type, const char *path, uint32_t flags);
 int bpf_program_cgroup_detach(int type, const char *path);
 
 int bpf_map_new(enum bpf_map_type type, size_t key_size, size_t value_size, size_t max_entries, uint32_t flags);