As described in the BLS, we should place binaries into the XBOOTLDR
directory if it is available, otherwise into the ESP. Thus, we might
need to put binaries into /boot or into /efi depending on the existence
of the XBOOTLDR partition.
With this change, we introduce a new PathRelativeTo= config option that
makes this functionality possible
Adrian Vovk
Lennart Poettering