This makes test-execute work on SELinux enabled systems. Fixes the issue reported at https://github.com/systemd/systemd/pull/7908#discussion_r169583540