The reporter said that the issue is caused by BindCarrier=, but I cannot reproduce it. Anyway, let's test it.
Let's make sure these take preference over any generic network config files shipped by the OS (in this case specifically, mkosi).