po: update-uyghur-translation

This commit is contained in:
dongshengyuan
2026-06-11 09:58:38 +01:00
committed by Luca Boccassi
parent 202d29f067
commit 54efd4a984
+5 -5
View File
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "ئۈسكۈنىنى seat قا ئۇلاش ئۈچۈن دەلىللەش تە
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:159
msgid "Flush device to seat attachments"
msgstr "ئۈسكۈنە بىلەن seat ئۇلىنىشىنى يېڭىلا"
msgstr "ئۈسكۈنە بىلەن seat ئۇلىنىشىنى تازىلا"
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:160
msgid "Authentication is required to reset how devices are attached to seats."
@@ -751,22 +751,22 @@ msgstr ""
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:332
msgid "Manage active sessions, users and seats"
msgstr "ئاكتىپ سۆھبەتلەر، ئىشلەتكۈچىلەر ۋە seats نى باشقۇر"
msgstr "ئاكتىپ ئۆتكۈنچى ھالەتلەر، ئىشلەتكۈچىلەر ۋە seats نى باشقۇر"
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:333
msgid "Authentication is required to manage active sessions, users and seats."
msgstr ""
"ئاكتىپ سۆھبەتلەر، ئىشلەتكۈچىلەر ۋە seats نى باشقۇرۇش ئۈچۈن دەلىللەش تەلەپ "
"ئاكتىپ ئۆتكۈنچى ھالەتلەر، ئىشلەتكۈچىلەر ۋە seats نى باشقۇرۇش ئۈچۈن دەلىللەش تەلەپ "
"قىلىنىدۇ."
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:342
msgid "Lock or unlock active sessions"
msgstr "ئاكتىپ سۆھبەتلەرنى قۇلۇپلا ياكى قۇلۇپنى ئاچ"
msgstr "ئاكتىپ ئۆتكۈنچى ھالەتلەرنى قۇلۇپلا ياكى قۇلۇپنى ئاچ"
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:343
msgid "Authentication is required to lock or unlock active sessions."
msgstr ""
"ئاكتىپ سۆھبەتلەرنى قۇلۇپلاش ياكى قۇلۇپنى ئېچىش ئۈچۈن دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدۇ."
"ئاكتىپ ئۆتكۈنچى ھالەتلەرنى قۇلۇپلاش ياكى قۇلۇپنى ئېچىش ئۈچۈن دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدۇ."
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:352
msgid "Set the reboot \"reason\" in the kernel"